Новости
7 марта – Неделя мясопустная, о Страшном Суде 07 марта 2021 г.

Новости православного Сормова

Первую литургию в Спасо-Преображенском соборе совершил его настоятель, благочинный Сормовского округа священник Александр КОПЕЙКИН. Вторую литургию отслужил старший священник собора, митрофорный протоиерей Николай САВУШИН. Отец Николай произнёс проповедь на тему евангельского чтения – о Страшном Суде.
Напоминая о последнем Суде Христовом, Церковь указывает нам на истинный смысл надежды на милосердие Божие. Бог – не только праведный Судия, но и милостивый Отец. В богослужебных песнопениях Господь Иисус Христос называется Правосудным, а Суд Его – праведным и неподкупным испытанием. Церковь всем своим богослужением этого дня стремится привести грешников к осознанию своей греховности.

 

Новости православного Сормова 

Но какие же предстоят нам дела покаяния и исправления жизни? Прежде всего, это дела милосердия и любви. Никто из людей на Страшном Суде Христовом не вправе будет сказать, что он не мог накормить голодного, напоить жаждущего, посетить больного!

Тропарь, глас 6 

Ангельския силы на гробе Твоем, и стрегущии омертвеша, и стояше Мария во гробе, ищущи Пречистаго Тела Твоего. Пленил еси ад, не искусився от него; сретил еси Деву, даруяй живот. Воскресый из мертвых, Господи, слава Тебе.
Перевод: Ангельские Силы – при гробе Твоем, и охранявшие его омертвели, а Мария стояла в гробнице и искала пречистое тело Твое. Ты опустошил ад, не потерпев от него, Ты встретил Деву, дарующий жизнь. Воскресший из мертвых, Господи, слава Тебе!

Кондак, глас 6 

Живоначальною дланию умершия от мрачных удолий, Жизнодавец, воскресив всех Христос Бог, воскресение подаде человеческому роду: есть бо всех Спаситель, воскресение и живот, и Бог всех.
Перевод: Живоначальною Своею рукою из мрачных глубин всех умерших воскресив, Податель жизни Христос Бог, воскресение даровал человеческой природе, ибо Он – Спаситель всех, воскресение и жизнь и Бог всего!

 

Новости православного Сормова

Стихира на «Господи воззвах» , глас 8

Егда поставятся престоли и отверзутся книги, и Бог на суде сядет, о кий страх тогда ангелом предстоящим в страсе, и реце огненней влекущей! Что сотворим тогда во многих гресех повиннии человецы? Егда же услышим зовуща Его, благословенныя Отца в Царство, грешныя же отсылающа в муку. Кто потерпит страшнаго онаго изречения? Но едине Человеколюбче Спасе, Царю веков, прежде даже кончина не приспеет, покаянием обратив, помилуй мя.
Перевод: Когда поставлены будут престолы и откроются книги, и Бог для суда воссядет, о, какой страх тогда, когда Ангелы предстоят в страхе, и река огненная увлекает! Что тогда будем делать мы, люди, во многих грехах повинные?  И когда услышим Его, призывающего благословенных Отца в Царство, а грешных отсылающего в муку, кто выдержит страшный тот приговор? Но единый Человеколюбец, Спаситель, Царь веков, прежде чем конец наступит, покаянием обратив, помилуй меня!

Фоторепортаж Марины СМИРНОВОЙ

 

Новости православного Сормова