Всенощное бдение накануне праздника в Спасо-Преображенском соборе возглавил его настоятель, благочинный Сормовского округа священник Александр КОПЕЙКИН. Отцу Александру сослужили протоиерей Алексий МАСЛАНОВ, священник Александр КАЛАГАНОВ, протодиакон Василий ТЫБУЛЕВИЧ и диакон Евгений СТАРОСТИН.
На праздничной утрене священнослужители вынесли из алтаря плащаницу Пресвятой Богородицы и поместили посреди храма для поклонения верующих.
Вторую Божественную литургию в праздничный день совершил священник Александр КАЛАГАНОВ в сослужении диакона Евгения СТАРОСТИНА. В ходе богослужения отец Александр зачитал присутствующим «Послание Священного Синода Русской Православной Церкви епископату, клиру, монашествующим и мирянам в связи с нашедшим в этом году вредоносным поветрием».
По окончании литургии священник поздравил прихожан с праздником, причастников – с принятием Святых Христовых Тайн.

Предание рассказывает, что Пресвятой Богородице за три дня было возвещено о предстоящем отшествии, и Она к этому времени празднично украсила свою горницу. Апостолы находились в разных краях земли. Святой Дух восхитил их отовсюду и принес в Иерусалим, чтобы они могли проститься с Марией. На третий день горница исполнилась благоухания и света, и Сам Господь явился за Ней. Праздничная икона показывает: вот, Ее тело лежит на одре. Вокруг – апостолы. А рядом стоит Христос, и держит в руках Ее душу, имеющую вид маленького спеленатого младенца.

Тропарь, глас 1 

В рождестве девство сохранила еси, во успении мира не оставила еси, Богородице,/ преставилася еси к животу, Мати сущи Живота, и молитвами Твоими избавляеши от смерти души наша.
Перевод: При рождении Христа Ты девство сохранила и по смерти мира не оставила, Богородица: к жизни Ты перешла, как Матерь Жизни, и молитвами Твоими избавляешь от смерти души наши.

Кондак, глас 2 

В молитвах неусыпающую Богородицу и в предстательствах непреложное упование гроб и умерщвление не удержаста: якоже бо Живота Матерь к животу престави во утробу Вселивыйся приснодевственную.
Перевод: В молитвах неусыпающую Богородицу и в ходатайствах надежду непоколебимую гроб и смертность не удержали. Ибо Ее как Матерь Жизни к жизни перенес Вселившийся в Ее чрево вечно девственное.

Фоторепортаж Марины СМИРНОВОЙ

Подробнее о празднике Успения Пресвятой Богородицы